"Rate items" appears once the order is completed: after you tap "Order received", or once delivery is confirmed. Each order can be reviewed once.